灵格斯,灵格斯词典

1. 有道词典、金山词霸和灵格斯词典，三者的优势和短处是什么？
2. 英语单词问题,遇见这样词汇,我是用灵格斯,有道词典的,老师说不建议使用词典,可是自学家里需要词典带动？

有道词典、金山词霸和灵格斯词典，三者的优势和短处是什么？

就个人使用经验而谈，有道词典词库丰富，支持语种多，功能比较齐全，喜欢里面的原声例句和翻译句子功能，缺点就是广告了。金山词霸是较早的字典软件，同步功能和单词导入功能最棒，金山词霸甚至能嵌入word中，可见老厂的实力了。其余表现一般。广告多也是让人吐槽。灵格斯最优势的功能是可以导入网友自制词典。

论方便好用当然是有道词典，论全面则是金山词霸，论自由度则是灵格斯

有道词典词库丰富，支持语种多，功能比较齐全，惊喜点是可以在线转换网页，看英文版面的网站就方便了，其中还有一个亮点就是画词取字可以在线实时翻译，里面的原声例句和翻译句子功能就差强人意，吐槽点是广告。

金山词霸是较早的字典软件，单词也是比较全面，深而广，金山词霸甚至能嵌入word中。但广告多，动不动就给你装一个金山全家桶，最大的缺点就是不能支持在线转换，要看什么英文网页，还要得从网页中截取字句来翻译。

灵格斯最优势的功能是可以导入网友自制词典。实际上比起前两位来说没有什么优势，甚至不如百度翻译。

英语单词问题,遇见这样词汇,我是用灵格斯,有道词典的,老师说不建议使用词典,可是自学家里需要词典带动？

建议你在灵格斯的词典里下载两个词典：牛津高阶英汉双解和朗文当代英语词典。

根据你的情况，我觉得你没有意识到一点： 我们汉语中有些中文单词是有多种用法，多种含义的，但对应的英语单词可能就没有。比如说发现——我们可以表示科学发现，也可以表示生活中说，我发现…… 但是在英语中就分开了，科学上的发现我们用discover, 名词是discovery,生活中的发现就用find。所以不是逐字翻译就能解决问题的，语境必须纳入考虑。所以建议你1. 看英文注释 2. 看例句。比如find。《牛津》1. discover (sth/***) unexpectedly or by chance; come across ，表示意外的发现什么。2. discover sth/*** by searching, inquiry or effort 经努力而发现 discover 《牛津》find or learn about (a place, fact, etc for the first time) 发现（某地﹑ 某事等）， 强调第一次。这样区别就很明显啦~

标签： 格斯 词典 金山