美食翻译,美食翻译成英文

1. 外国人是如何翻译中国美食的？
2. 美食视频翻译加字幕，谁做得好？
3. 我的梦想是一名美食家，英语作文？

外国人是如何翻译中国美食的？

今天就来八一八在我们中国的美食中，最受外国人欢迎的地道中国菜都有哪些吧！

10、腰果虾仁

Fried Shrimp with Cashews

主料有虾仁、腰果。营养价值丰富，而且口味清淡，更适合外国人。

Its main ingredient are shelled shrimps and cashew nuts.And it tastes

light.More

suitable for foreigner.

9、炒面 Chow Mein

这是一道很普通的家常菜，也是我国传统小吃。

每次出国，尝到“特别”的外国菜后，就开始食难下咽，特别想念我大中华的家乡菜，寻寻觅觅，终于找到了一家中餐馆，吃饭的兴致全来了，开开心心地走进去，坐下一看，差点没把自己呛死，什么叫被烤的丈夫？

四喜考夫Sixi roasted hu***and

好像中国也没有这一道菜啊，小编努力地想了好久，会不会是“四喜烤麸”啊？

不只是这一个，被翻译得很奇葩的菜还有好多。小编真的很好奇，看到这样的菜单，外国人是怎么把菜吃下去的？？？

1.原来真的有一道菜叫随便(whatever)

这样女朋友说“随便”的时候，是不是就不用那么头疼了？

美食视频翻译加字幕，谁做得好？

现在拍***，很多都会加字幕并且配音，我认为***加字幕，并不难，难的是配音跟字幕相结合，配音就要口齿清晰，声音好，毕竟每个人的声音都不同，想做好***字幕，第一要详细的写明***的内容，最重要的是给***配上音，这样的***才更有活力，大家都可以做的好！

我的梦想是一名美食家，英语作文？

as is widely acknowledged,dream plays an important part in our life ,with which we make our lives meaningful.But dreams vary from person to person.some want to be teacher to educted the next generation;others prefer to be policeman or police so that they can prevent us from being harm.

As far as i' concerned,my dream is to be a person who h***e a good knowledge about food and nutrition .To be a people like that ,not only can I h***e a frast of food,but also i can help others to built up theirs bodies and keep health

标签： 字幕 ***